Istekhar Ahmad Ahmad từ Batlow NSW 2730, Úc
Tôi đã phạm sai lầm khi dùng nó trong kỳ nghỉ của tôi với cháu gái 15 tuổi của tôi. Tôi không chắc phản ứng của mình sẽ mạnh đến mức nào khi tôi đọc nó ở Chicago, nhưng có cháu gái của tôi ở xung quanh chắc chắn đã tăng yếu tố leo. Tôi hiểu rằng quan điểm của Nabokov là lên án Humbert Humbert. Tôi nhận được sự mỉa mai của một cuốn sách được viết rất đẹp (và đó là) về ấu dâm. Tôi đánh giá cao sự dí dỏm và niềm đam mê được xuyên suốt câu chuyện. Tôi có một thời gian khó khăn với Humbert từ chối làm người lớn trong tình huống này. Tôi có một thời gian khó khăn với anh ấy khi đọc một cái gì đó về hành vi của một cô bé và không có đức tính đạo đức để tách Dorothy Haze khỏi một tình nhân trẻ thơ than thở dài. Tôi có một thời gian khó khăn với việc mọi người đổ lỗi cho Lolita về 'sự quyến rũ'. Có lẽ tôi nên nghiền ngẫm nó thêm một chút nữa. Đối với tôi, tác phẩm này thuộc thể loại tiểu thuyết kinh điển khác không gây được tiếng vang với tôi. Nó gần như là đau đớn đối với tôi khi đọc như bà Dalloway (chỉ đề cập đến điều đó làm cho tôi woozy). Tôi đã đạt được 3 sao bằng cách lấy trung bình 5 sao cho bài viết và 1 cho nội dung. Nói chung, nhóm sách bị nó đẩy lùi. Chúng tôi đánh giá cao phong cách dí dỏm và viết. Nhưng không có hứng thú trong việc xem lại nó.
Một cốt truyện thú vị nhẹ nhàng đã không dẫn đến sự hiểu biết hoặc đánh giá cao hơn về bất cứ điều gì. Yates tạo ra rất nhiều nhân vật, nhưng bằng cách nào đó khiến họ tránh xa người đọc. Chúng tôi tìm hiểu về họ chỉ ở mức cơ bản - không đủ để quan tâm. Điều này được mô tả như là một "câu chuyện sắp đến tuổi" rằng "đã báo trước sự xâm nhập của Mỹ vào Thế chiến thứ nhất" nhưng thực sự cũng không.
Translating...
Đây là cuốn sách đầu tiên tôi đọc bởi Mary Higgins Clark. Nó chỉ đơn giản là tuyệt vời! Tôi không thể đặt nó xuống. Chắc chắn là phải đọc.
I'm not a natural reader of poetry, so this helped me find a path through Dickinson's body of work. It was a closer reading than I was looking for, but people who enjoy close readings of poems will appreciate the writing.
Great mystery/monster story for kids about a boy who sends away for a mysterious monster's ring out of his horror magazine. He gets way more than he bargained for!